Perustuslaki helpoksi vuonna ylistämä teos: "perustuslaki Käännetty for Kids", jonka Kiinan Agency

Viimeisin Yhdysvaltain korkein oikeus päätöksiä, ratkaista jättiläinen poliittisia ja perustuslaillisia kysymyksiä, ovat jauhoivat ylös aalto amerikkalaiset (jotka olivat eri mieltä näiden päätösten) ja jotka nyt pitää että korkein oikeus ylitti niiden viranomaisen ja /tai yksinkertaisesti käyttäytyy perustuslain vastaisesti.

Tämä on yksi niistä kansallisten hetkiä, että kerjätä yksinkertainen selitys kaiken perustuslaissa, mikä esille, helposti ideat ja prosessit perustuslaissa.

"perustuslaki Käännetty for Kids" Cathy Travis, palkittu lasten kirja (julkaisussa vuodesta 2006 ja käytetty sadoissa koulupiirit ympäri Yhdysvaltoja) tarjoaa ainutlaatuinen ominaisuus: sivu- by-side luovuttamista jokaisen sanan perustuslaissa rinnalla yksinkertainen, ei-ideologinen, 5. luokan käännös legalistinen kielen Yhdysvalloissa Perustamisasiakirjassa.

"Muut kirjat, jotka yrittävät selittää Yhdysvaltain perustuslain lapsille, tai jopa aikuisia, valita, mitä puhua - ja yleensä se on painotettu tavalla tai toisella ", sanoo kirjailija Cathy Travis. "Jäljelle jää lasten kanssa vain vähän tietoa perustuslain, ja he tuntevat käyttää myöhemmin. Ne ovat varmasti vähemmän tietoa kansalaisille. "

" Nykyään me kaikki tunne vähän käytetty, erityisesti noin lähteistä tietomme ", sanoi Travis, 25-vuoden veteraani kirjailija Yhdysvaltain kongressissa. "Siksi halusin käyttää perustuslaissa lähteenä tämän kirjan. Toisella puolella sivulla on mitä perustuslaki sanoo, ja toisella puolella on minun 5. luokalla versio siitä, mitä se sanoo. Lukijat hyötyvät tarkastelemalla sekä ja nähdä itse, mitä se sanoo. "

" Ajattele maan pallopeli ja korkein oikeus kuin erotuomareita "Travis sanoi. "Jos joukkuetta eri mieltä erotuomareille ja tekivät asiat omalla tavallaan, peli olisi tuhoa. Käsite ei tunnustaa oikeusvaltion on puhkeaa keskellä sekava äänestäjät aattona toisen kansallisen vaalit. "

" perustuslaki Käännetty for Kids "on voittanut 2011 Gelett Burgess Lastenkirjojen palkinto Koulutus ( Hallitus ja politiikka), "Äidin Choice Award" (Juvenile non-fiction, 2010) ja "Best Books Award" (2009) - ja tarjoaa ilmaisen opettajan opas.

Kiistelty päätöksiä korkeimman oikeuden 2015 sisältyvät:

* Tuomioistuin päätti, että äänestäjillä oli valta riisua valittiin lainsäätäjät niiden viranomaiselle tehdä piirin linjat. (Arizona valtion lainsäätäjä v. Arizona Independent Piirijaon komissio) B

* tuomioistuin päätti, että Texas voi hylätä erikoisuus rekisterikilvet, joissa Konfederaation taistelu lippu. (Texas v. pojat Konfederaation Veterans)

* tuomioistuin (jälleen) perustettiin vallanjakoa ulkopolitiikassa. (Zivotofsky v. Kerry)

* Kahdessa Alabama tapauksissa tuomioistuin totesi, että valtion lainsäätäjä oli liiaksi rodun vuoden 2012 valtion piirijaon, ylläpitämällä korkeita pitoisuuksia musta äänestäjien joillain alueilla.

* tuomioistuin löi viimeinen suuri asia yrittää tappaa Obamacare. (Kuningas v. Burwell)

* tuomioistuin päätti, että perustuslaissa taataan oikeus samaa sukupuolta olevien avioliitot. (Obergefell v. Hodges)