Jos joululauluja tulevat ja miksi me laulaa jouluna. by Livia Boicu

Joululauluja tulevat suosittu Roman festivaali kunniaksi jumalan Saturnuksen, joka järjestetään vuosittain työskenneltyään maatila, ja ensimmäisestä päivästä tammikuuta, myös Rooman loma.

25 joulukuu - Rooman kalenteriin vietettiin talvipäivänseisaus aurinko, "armoton aurinko päivä" kutsuttu Saturnus. Romans juhli myös maalis - Spring Equinox - maatalouden vapaapäiviä.

Kun kirkko tuli valtion uskonto, Vapahtajan syntymäpäiväjuhliin oli päällekkäin näinä nykyisten vapaapäiviä, ottavat tiettyjä elementtejä, mukaan lukien kappaleet laulaa niitä.

Tämä tapahtui ennen suurta skisma kaikissa kristillisessä maailmassa, kun kirkko oli vielä yhtenäinen.

Toiminto Carol on onnitella.

Vanhoja tekstejä oli maallinen, mutta nyt meillä on myös uskonnollisia tekstejä.

Jokainen Carol perustuu kansanlaulu, otetaan ja opetti suun kautta henkilöstä, joka on puhdistettu ajan mittaan, ja se on yleensä nimettömänä.

On eroa joululauluja

ja Joulu

kappaleet

(tai laulu tähti

kuin me, romanialaiset, kutsuvat sitä). Näyttää siltä, ​​että tänään meillä on vähemmän joululauluja, mutta paljon enemmän joululauluja

. Jälkimmäiset eivät perustu suosittu /kansanlauluja (mutta Annettu käytössä), mutta luotu kansan kirkko, vaikutuksen alaisena luterilaisen tai kalvinisti henki. Se tekstit on kirjoittanut säveltäjä, tai otettu kirjailija ...

Oletko koskaan miettinyt, miksi on olemassa vain muutamia kieliä, että sanoo sen Carol

? Esimerkiksi Englanti sanomme joululaulu

, romaniaksi sanomme colind

; mutta saksaksi on Weinachtslieder

, ranskaksi on Chanson de Noel

, amerikkalaiset kutsuvat sitä joululaulu

ja italialaiset sanoo yksinkertaisesti Natale

. No, annan sinun kääntää nämä sanat! :)

Minulla olisi paljon enemmän sanottavaa, mutta lopetan tähän.

Toivottavasti pidit minun tekstiä!