Suositeltavia artikkeleita
- Miten Lihas voi olla terveys T…
- Hood Opas Top salongit Delhi R…
- Johtaja Hanoi Poliisi pyytää…
- Cersei Lannister: alasti Queen…
- Kosteus ja kosteus koekammioss…
- Miksi Osta Guns ja Tarvikkeet …
- Verhoilu vaahto sohvatyynyjen …
- Huomionarvoista Vinkkejä Mene…
- Online Lataa Services parhaat …
- Getting murhasta epäiltyjen t…
- Antaa sinulle parasta asiakasp…
- Gifting Ideoita työntekijöid…
- Matonpesu Lynnwood auttaa sinu…
- USB Promotion Tuotteet Rose Le…
- Kamothe Movers ja Packers asia…
luokka
- affiliate markkinointi
- Kädentaito
- Automotive
- kirja-arvostelut
- liike
- ura
- viestintä
- tietokoneet
- koulutus
- viihde
- ympäristö
- rahoittaa
- ruoka juoma
- pelaamista
- terveys lääketieteen
- koti perhe
- internet eBusiness
- Lapset teini
- kielet
- oikeudellinen
- markkinointi
- musiikki
- lemmikit eläimet
- kiinteistöt
- suhteet
- itsensä parantaminen
- ostokset arvostelua
- Society News
- ohjelmisto
- hengellisyys
- urheilu virkistys
- teknologia
- matkailu
- Naisten etujen
- kirjallisesti puhuminen
- muut
Asiat sinun tarvitsee tietää Ohjelmistojen lokalisointi Ricky A.
Yksi parhaista tavoista laajentaa YourBusiness on kokeilla käsi maailmanmarkkinoilla. Mutta ajatellut sitä andacting sitä ovat kaksi täysin eri asiaa. On kymmenkunta tekijöitä youneed katsoa, että vaikuttavat suoraan liiketoimintaa. Tämä itsessään, canprove olla päänsärky asiakkuutta tehtävä. Yrittää kääntää softwareprogram muulle kielelle sopivaksi tietyn maan tai alueen voi meetwith ongelmia, kuten verraton teksti, katkaista lauseita, väärän fontteja jne.
Siksi, jos olet ajatellut paikallistamiseksi ohjelmiston, yritä pitää nämä asiat mielessä.
· suunnitella tehokkaasti
Ohjelmiston lokalisointi ei lastminute Rush Order asia. Sinun täytyy suunnitella ulos koko prosessin ennen hand.This tarkoittaa määrittämällä aika kääntäminen ja testaus prosessin finish.The tuotteen hinnan julkaisupäivän voitaisiin pitää määräaikaa.
· Test Kaikkea
Älä päästä tuotetta juuri asyou saanut sitä. Sinun täytyy testata ohjelmiston jokaisessa vaiheessa translation.You voi hakea apua paikalliset auttaa sinua testata ohjelmiston nähdä, jos theyfind on helppo käyttää ja ymmärtää tai jos ne pitävät sitä väsyttävää.
· suunnitella Laajentuminen Muut kielet
odottaa, jos ensimmäinen attemptwas menestys vai ei. Jos käännetty ohjelmistosta puuttuu, sitten youneed työskennellä siitä hieman. Anna itsellesi runsaasti aikaa laajentua otherlanguages. Älä hyppää mahdollisuus kääntää ohjelmiston intoanother kieli välittömästi.
· Älä Käännä Ohjelmistoa Onko
ehdot ja viittaukset sinua haveused omaa ohjelmistoa ei ehkä ole tarkoituksenmukaista, että kielen olet hopingto kääntää ohjelmiston. Sinun täytyy olla hyvin erityisiä kanssa thetranslation virasto olet palkannut kääntää ohjelmiston. Sinun täytyy tellthem että haluat käännetty ohjelmisto on aidosti regionspecific.
· Kansainvälistyminen voi auttaa
Monet ihmiset, kuten vaihtoehto ofchanging tiettyjä ohjelmiston ominaisuuksia kuin haluavat. Siksi tarvitset virtaussuunnassa ominaisuuksia, kuten päivämäärät, numerot, valuutta, jne. Useita alueita. Thismakes ohjelmisto käytettävyys helpommaksi käyttäjälle.
Foreffective ohjelmistojen lokalisoinnin, voit ottaa yhteyttä Wagner Consulting International, multilinguallanguage palveluntarjoajalta. Kokemus ja erittäin qualifiedtranslators palkkasi yhtiö tuottaa laadukasta työtä jokaisen ja joka kerta. Lisätietoja osoitteesta http://vip-translator.com/index.php/en/
muut
- 6 tapoja varmistaa Ahvenanmaan mukaan Palka Khurana
- Kypros Brew Pub - Royal hääjuhliin Kypros Tarun Ranjan
- Uusi vallankumous Tapetti, saumaton kangas huoneen Rakennus Material
- Mekaaninen tiiviste mukaan Topbon Seal
- Contemporary bedheads ja niiden eri käyttötarkoitukset Jocelyn Jones
- Casinopeliä - suuntaviivat pelataan Älykkäästi Nathan Kian
- Omituisin Allergiat Saat kuulla, Ever! Ricky A.
- Tietää enemmän edestakaisin pumput John Hrq
- Muoti Elissa - paidat Hung Tyyppi eristäminen Mai
- Mennä Trendikäs Virgin Brasilian tukka mukaan Blackgold Impex
- SMART Vinkkejä valita oikea meikki SINULLE ihon Chrislie Formulations
- Valitsemalla Mekaaniset tiivisteet: Top 10 tärkeintä malli toiminnoille Topbon…
- Tilaa Cake Online Mumbaissa ja tehdä tapahtumasta ikimuistoinen Muskan Singh
- Balmoral International Group - Azette River Ghosts Leva Memen
- Toimistot pidetään Melko Hienostunut Mannerin Stockport P. Murphy