Käännös ja vakuutus on hyvin tärkeä oikeudellisten ja muiden asiakirjojen Syed Imran Ahmed

täytäntöönpano oikeuden maassa pätee siitä, että: maa yksin. Siksi sinun on lause, joka lain landprevails siinä maassa, jossa laki on säätänyt. Jos tämä on totta, miten doesinternational kauppa toimii? No, jotta kansainvälisen kaupan työtä monet countriesmet Haagin yleissopimuksen poistamista laillistamisvaatimus forForeign julkisesta asiakirjasta ja allekirjoittivat Apostille sopimuksen vuonna 1961. ApostilleTreaty sovelletaan allekirjoittajamaiden, ei kaikissa maissa.


Mitä Apostille sopimus antaa?


Apostille sopimus varmistaa, että kopio adocument on apostilled toimivaltainen viranomainen siinä maassa, jossa Asia- on saanut alkunsa. Vasta sitten kopio on laillista kaikissa maissa WHOARE allekirjoittaneiden Apostille sopimus.

Toimivaltainen viranomainen Laillistaminen ofDocuments vuonna UKis ​​laillistamisesta Office, ulko- ja kansainyhteisöasiain ministeriössä. Jos haluat saada ApostilleCertificate UK asiakirjan, sinun täytyy seurata prosessia alla.

prosessi saada Apostille Todistus UK


Laillistaminen toimisto on ollut annettu theauthority laillistaa luettelo asiakirjoista. Dokumentti, jonka haluat getApostilled olisi noudatettava menettelyä Luettelossa mainituista.

  • maksun verkossa forLegalization.

  • Täytä OnlineLegalization tilauslomake.

  • Mail muodossa pitkin withthe asiakirja ja leimattu, itsenäisenä osoitettu A4 kirjekuori.


    kestää enintään 48 tuntia. Se doesnot ovat aika postissa. Laillistaminen Maksu on 5,50 kiloa.

    On usein tapauksia, joihin liittyy enemmän kuin onecountry. Tällöin asetuksella asia toteutetaan maassa hasrelevance toiseen tapauksessa toisessa maassa. Tällöin asetuksella thecase maassa voidaan esittää tuomioistuimen toisessa maassa. Decreedocument itsessään on apostilled ennen kuin se voidaan hyväksyä. Jos thelanguage myöhemmässä tuomioistuin ei vastaa yksi ensisijainen tuomioistuimessa, niin Apostille ei ole mitään merkitystä, koska tuomioistuin ei voi readthe asiakirja.

    Tällöin asia paperit täytyy betranslated kieleen tuomioistuimessa, jossa asia on saatettu. Ifthe paperit tarvitse toimittaa mihin tahansa Qatar tuomioistuimessa, niin nämä voivat betranslated ja sitten toimitettu. Saada asiakirjat käännetty arabia, onecan katso Oikeustapaukset käännöspalvelut Qatar. He ovat manyoffices jossa voit lähestyä heitä.