Hääpuku vielä mahtuu morsian - 50 vuotta myöhemmin Brianna Nerli

LIFE tuli täysi ympyrä yksi Skibbereen pari äskettäin, kun he juhlivat kultainen hääpäivä uudistamalla valansa, samassa hääpuku ja puku he käyttivät 50 vuotta sitten .

John ja Chriss Deane, mistä Derrygareen, juhlivat golden vuotta ja uusivat valansa edessä 120 ystävien ja perheen West Cork Hotel perjantai 21 elokuu.

kuvat: halpa morsiuspuvun

Tämän kunniaksi, onnellinen pari yllään samat vaatteet, että he käyttivät heidän häät Abbeystrewry kirkossa, Skibbereen, 17. elokuuta, 1965. John kantoi hänen alkuperäinen puku, ja Chriss hänen hääpuku. He pystyivät myös käyttää saman kakun seistä 50 vuotta sitten, kiitos West Cork Hotel, jossa he pitivät hääjuhlan.

Chriss "hääpuku oli käsintehty Mina Cadogan, joka oli ostoksia Skibbereen Main Street tuolloin, ja Johanneksen puku tehtiin Englannissa. Mina Cadogan on tällä hetkellä Bantry sairaala ja Deanes vieraili hänen äskettäin näyttää hänelle mekko hän teki vuosia sitten. Johannes oli tyytyväinen raportoida Southern Star että heidän vanha ystävä on toipumaan päin.

pohtiminen 50 vuoden avioliitto, Johannes sanoo, että hän vain muuttaa yhden asian, jos hän voisi. "Jos voisin työntää takaisin kelloa olisin naimisissa noin kuusi vuotta aikaisemmin," hän sanoi. "Olimme vain soitimella kuuden viikon ajan, mutta tiesin silloin, että tämä oli tyttö halusin naimisiin."

Chriss, aika on mennyt niin nopeasti, että se tuntuu salama. Hän selitti, että hän ja hänen miehensä on ollut niiden ylä-ja alamäkiä kuten kaikki pari, mutta eivät ole koskaan hajonnut, vaikka Johannes oli kutsuttu pois Englantiin päivä häiden jälkeen ja ei palannut kaksi kuukautta.

Johannes oli työskennellyt rakennusalalla Englannissa ja talo oli keksiä remontin aikaan häät, niin he joutuivat kaipaamaan heidän häämatka. John muistutti kuinka tuolloin, paikalliset juorut oli, että heidän avioliittonsa oli ohi, mikä ei voinut olla enemmän väärässä!

Chriss oli kansallinen koulun opettaja, joka vietti suurimman osan hänen työelämän opetusta Abbeystrewry National School. Johannes oli maanviljelijä, kunnes hän siirtyi eläkkeelle. Yhdessä heillä on neljä lasta, ja viisi lastenlasta.

Katso lisää morsiuspuvun verkossa Australia